算数の授業のときに娘の隣に座っている男の子と他の男の子がお喋りをしていて先生に怒られたんだと、下校中に娘から聞きました。 「それで先生怒っちゃってさ～」 「他の生徒に勉強中にこの２人が話していたらみんなどう思うかって、先生が皆に訊きだしたん…

こういう感じの絵を沢山娘に貰うんですが、どこにしまえばいいものやら。 ノートに描いてくれると整理しやすくていいんだけれどな…。 とりあえずこの絵は行き場をなくして仕方なくPCの前に置いてあります。

食事中、輸血の話になりまして。 娘が自分の血液を私に輸血したらどうなるかと訊いてきました。 「血液型が違うから凝固とかしてママ死んじゃうよ」と答えると 「ヤダァ…」と困惑する娘。 ここでアハハと笑って話が終わりました。 その晩、娘を寝かしつけて…

Whitcollsから出ようとしたら、いきなりこの漢字がドカンと目に入ってきました。人間って慣れ親しんだ文字は無意識に拾ってしまうものなのですね。人間の不思議をここでまた体感してしまいました。 閑話休題。 一体この本は何かと思い、作者のIchiro Kishimi…

娘が私にフェルト生地で飴を作ってくれました。 ハッピーバースディトゥーユーと歌う娘。 ありがとう。他に誕生日プレゼント貰った気がするけれどありがとう。 バースデープレゼント

娘は最近、結婚熱が更に増して来たようです。 昨日の学校の帰り道、いきなり 「ねぇ、○○たちいつ結婚するの？」 といきなり私に訊いてきました。 以前から娘と私とパパで結婚しようという話だったんです。 それを私と夫は「可愛いねぇ可愛いねぇ」でやり過ご…

今朝の朝食時、なぜかアヒルのボートの話になりました。 大笑いの私と夫の横で娘がきょとんとしているので 「どういうボートか知ってる？」と聞くと、やっぱりよく知らないとのこと。 日本に５年しかいなかったから知らないのも無理はないなあ…と夫と話して…

今朝の空。 三重の虹

My daughter's adult tooth is about to come in. 前歯の永久歯が生えてきそうです。 ようやく娘も前歯で噛み切ることが出来そうです(涙 新しい前歯

今年の私の誕生日は平日なこともあり、あまり特別感もなく過ぎました。 ただ娘のクロスカントリーがあったので、その点イベント色はあったかなという感じです。 因みに娘は、自分の誕生日をあたかもボーナスステージのように捉えていて、内心 ・少しお姉さん…

My daughter did cross-country today in some showers. I was worried if she will be sick after running in the shower (sometimes changed to rain!) but she is fine for now. She is fine, but she is a bit disappointed herself because she didn't …

My daughter perked up and enjoyed doing the cross‐stitch that was sent by her grandma as her birthday present. She also was very glad to talk to grandma in Japan with Line(It is like "Whatsapp". More popular in Japan) for a first time in a…

寝起き直後のパパを描いてみた。 そう。正しくこの「あー」感。 案外外れてない。

あるサイトを見ていたら、こんな記事が紹介されていました。 ロケットニュース24さん http://rocketnews24.com/2017/06/08/911262/ 面白いなぁと思ってみていたらウェブで誰でも描けるそう。 早速やってみたらかなり面白かったです！！ 暇つぶしにやってみて…

気持ちの良い朝です。 今朝のNZ

変な天気のオークランドです。冬ですね。

My daughter is interested in cross-stitching, which is very good. I need to prepare for that because the cloth is easy to get loose. Hope she will enjoy sewing. 娘がクロスステッチに興味を持ち始めました。 そのままぽいっと「はいどうぞ」と言…

先日娘の無料歯科健診の際にも先生から言われた、この一本残っている乳歯の前歯のことですが。 本当にグラグラとしていて今にも抜けそうだったんですが、その「今」がなかなか来ず、ずっと居座っていました。 居座るという言い方をしたのも、そこにあるべき…

昨晩、夫が夜中に目が覚めてしまい、それからなかなか寝付けなかったようです。 「2時間眠れないとは思わなかった」 と困った顔をして夫。 「なるほど」と私。 その後暫くしてご飯中、静かに食べていると、いきなり夫がブフォッ！と吹き出しました。 ああこ…

娘が学校で何か嬉しいことがあったようで、その話をしてくれました。 「友達同士で『たかいご』をしたんだよ～」 はて。 「たかいご」とは。 言い方から「たかい」は「高い」と理解出来たんですが、「ご」って一体何だろう…と不思議に思い娘に訊いてみると、…

「○○が一番好きなのは誰だと思う？」 と訊いてきては私が答えに詰まると 「もう！！ママだって何度言ったら分かるの！！！」 と地団駄踏んで、それはそれはカンカンに怒り出す娘。 ごめんねと謝ると私の手を取ってチュッチュと口でスタンプを押すかのように…

なんで真ん中の雲だけ黒いの？と娘。

いつだったか娘の登校中に見つけたダブルレインボー。 こちらで二重の虹はかなり頻繁に見かけます。

子供に対して厳しさと優しさ、どのようなさじ加減で表したら良いのだろうかと考えることが、最近良くあります。 私とかなり違う家庭環境で育った夫が実家に対して、そして母親に対して抱く思いを聞くたびに、私のそれと大きく乖離していることを感じ、その度…

韓国の友人が日本に旅行に行ってこのお土産を買ってきてくれました！！ 超嬉しいです！！

先ほどお話ししたGeronimo Stiltonですが、検索したら日本語訳版があったじゃないですかマジですか。 https://www.amazon.co.jp/dp/4062167743 しかも絵本ナビで数ページ試し読みできるじゃないですか。 ああ君に出会えた奇跡。 ＃平成JPOPのよくある歌詞を…

大体10日前くらいに小学校から「図書館から借りた本が期限切れなので至急返却してください」とのお知らせがありました。娘が借りたのはGeronimo Stiltonの本だったそうです。 それはまずいと娘に確認したところ、娘はその本についてはもう先月の内に返してい…

今朝の登校中、学校の校庭にある花壇の木枠の表面から、白い湯気が出ているのを見つけました。 娘に知らせると、娘は目を丸くして 「わああ～」 と興奮気味です。 どうして白い湯気が出ているのか分かる？と尋ねると、湯気をじっくり見ていた娘は少し考えて …

もっか娘と友達の間で "だるまさんがころんだ" が流行っているようです。娘とその友達がやり方を教え、多い時は5-6人で遊んでいるそうで。 昨日迎えに行ったとき、帰る前にどうしてもだるまさんが転んだをやりたいと懇願され、少しの間校庭で遊ばせていた時…

昨日娘を学校に迎えに行くついでに先生にちょっと訊きたいことがあったので話をしていたら、 「ちょうど良いからこの同意書を書いてくれる？」 と書類を差し出してきました。 見てみると娘が近々動物園に行く予定で、それについての同意書のようです。 了解…