「あ、ゴメン、チューされた、ママ好き」

「あ、ゴメン、チューされた、ママ好き」 って何のことだと思いますか? それは私の前に居た娘が後ろに後ずさった時に私の足を踏んで 「あ、ゴメン」 そして近づいた娘のホッペに私がチュッとしたので 「チューされた」 それが嬉しかったようで 「ママ好き」…

英語と日本語を混ぜた歌は日本の文化?

ひょんなことから昔流行ったzooのchoo choo trainを娘に見せる機会がありました。 https://www.youtube.com/watch?v=RNFkBEg3jTo この動画を見てところどころ笑い出す娘。 理由を聞いてみると 「だって、英語の意味がよく分からないんだもん」 「『昨日 I fo…

すこぶる

娘が今日 「すこぶるいい」 「すこぶるわるい」 と繰り返して言っているのので 「どうしたの?」 と尋ねたところ、 「すこぶるってなんか面白い音だなあと思って」 「なんか使ってみたくなった」 だそうです。 子供ってこういう感じで覚えていくんだよね。

コヒマラマに住む人は

食事中、「コヒマラマ」という地名が話題に上りました。 私と夫が話していると、いきなり娘が笑いを漏らして「プププ…」。 どうしたのかと聞いたら 「コヒマラマ→コーヒーあらま ドジな人がいっぱい住んでる。コーヒーをこぼして、コーヒーあらま」 みたいな…

◯発◯中

娘が四字熟語(日本語)を勉強している時 「◯発◯中」の◯を選択肢から探して答えよ という問題があったところ、 娘の答えは 「一発一中」 割合的には合ってるんだけれども!! もっと数増やして!!

「プルコギ」

娘がオヤツのメンマ丼を平らげた後、お水をゴックゴク飲み干し、その後一息ついてからハッキリと 「プルコギ」 と言ったんですが、親の私も一体なんのことだかさっぱり分かりません。

「地団駄を踏む」の新解釈

今朝娘が私に教えてくれました。 「昔ね、『地団駄を踏む』って」 「どこか『じたんだ』って言う場所か物の所に行って」 「ふみふみすることなんだって思っていた」 小さい頃にありがちな勘違いですね。

娘が友達と遊びに

スクールホリディも最後に近づいてきた今日、娘は友達の家にお呼ばれに行きました。 昼1~5時まで遊んで、大満足な娘。 きけば、マインクラフトで遊んだそうな。 中国人の友人も来ていたそうで、日本語もおしえたとのこと。 楽しそうで何より。

娘が自転車に乗り始めた

先週の土曜日に無料で子ども用の自転車を頂いてきました。 自転車は娘の長年の夢であり、それが思いも寄らぬ形で叶ったことに、娘は大はしゃぎ。 それからというもの、ほぼ毎日自転車の練習が始まりました。 数年ぶりに乗った娘は、最初カンを取り戻せず少し…

娘が頭痛でダウン

スクールホリディも始まり、ようやく家での勉強が捗ると思っていた矢先の本日、娘が 「頭が痛い…」 と言い始めました。 頭が痛いのに勉強は無理だし、取りあえず寝かせています。 早く治るといいなあ。

ガンダーラはどこにあるのか

最近邦楽を「好んで」聞くようになった娘。 最近聞いている中で一番渋いのはゴダイゴ。 ゴダイゴって私が結構小さい頃に流行った、タケカワユキヒデさんのあれですよ。 さてゴダイゴの歌で「ガンダーラ」ってあるのご存知ですか? 娘はこの歌が好きなんです…

娘が三種混合の予防接種でダウン

娘が先日三種混合の予防接種を受けてきましたが、その副反応が出て、目下ダウン中です。 幸い熱はないので良かったです。 ゆっくり休んで早く良くなりますように。

野口英世

工作をしている娘 金曜日から風邪を引いている娘は金曜日学校をお休みして自宅に居ました。 最初「頭痛もする」「吐き気もする…」と訴えていたんですが、 午前中ベッドで過ごしているとすっかり元気になって来ました。 そして土曜日。 症状は良くなってきた…

Intermediate Schoolで流行っている早口言葉

学校で流行っている早口言葉 最近娘にこんな事を教えてもらいました。 「学校でこんな早口言葉があるんだよ」 "Which is witch which is a witch of witch!" ウィッチウィッチ多いですね! 鶏の早口言葉を思い出しました。

パパの歯について娘の一言

パパの歯はまるでアノ卵のよう? それはある朝に起こりました。 娘がパパの歯をじっと見つめてこんな事を言いだしたんですね。 「パパの歯は、なんか黄色いから~」 「モンシロチョウの卵みたいだよね!」 ちなみにモンシロチョウの卵はこれです。 jp.123rf.…

薔薇のような…

薔薇のような… ニュージーランドは暑い日々が続きますが、皆様に於かれましては涼し気に過ごされていますでしょうか。 最近娘は鮭おにぎりにハマっています。特に鮭の油の部分が大好きだそうですが、これって誰もが通る道ですよね。 鮭の皮の部分って私も子…

娘がカンカンな理由

学校から帰宅した不機嫌な娘 話の内容 パパの答え ボトルフリップとは 学校から帰宅した不機嫌な娘 娘が学校から帰宅し、勉強を始めた矢先、私に抱っこをせがんできました。 何かありそうな態度にどうしたのだろうと思いながら抱っこし、話を聞いてみると、…

娘の反抗は具体的にはコレ

娘の反抗 事の発端 それは勉強中 これが私と娘の怒涛のループ会話だ! このループ会話の原因 認識の違い 娘の気分によるもの 娘の反抗 皆さんこんにちは。 11歳になった娘はますます反抗に磨きがかかり… …と言うか反抗期じゃない時期ってあったっけ… とか考…

娘がIntermediate schoolの日本語クラブに入ることに!?

Intermediate Schoolに通う娘 突然の日本語クラブ加入! 日本語がもっと好きになりますように 学校で流行っている早口言葉 Intermediate Schoolに通う娘 皆さんこんにちは。 今回はIntermediate Schoolに通う娘の話をしたいと思います。

中括弧を練習する娘

中括弧を練習する娘 皆さんこんにちは。 今日は娘の算数の学習についてお話したいです。 中括弧を練習する娘 初めて中括弧を学ぶ娘 中括弧を書くのがかなり難しい様子 中括弧の書き方練習をする娘

娘の変な日本語集 ハンドサニタイザー 新型コロナウィルスの件で、最近のハンドサニタイザーの爆発的な売れ行きと言ったら本当にビックリするほどですが、娘もそんなハンドサニタイザーの話を学校でするようで、時折その話題を家庭でも持ち出すようになりま…

娘のプライド

娘のプライド ニュージーランドは今年はあまり暑さが厳しくなく、寝苦しい夜は今のところない、そこそこ快適な日々を過ごしていますが、皆さんに於かれましては私より更に充実した生活を送っていますでしょうか。 先日、娘のお昼ご飯にソーセージ入りの炒飯…

10歳の娘語録

10歳の娘語録 邪悪な微笑み 先日体重を気にするパパに娘が全て分かったような口調でサラッとこう言って来ました。 「パパがいつまでも痩せないのは」 「パパのお腹に邪悪な微笑みがあるからだよ」 邪悪な微笑みなんてどこで覚えてきたんでしょうか…。小説か…

親子丼

親子丼 皆さまオコンニチハ。 のっけから話が逸れて申し訳ありませんが、皆さん親子丼好きですか? (もし本題へお急ぎの方はこの下の見出しからお読みいただけると幸いです。) 実は我が家の娘は、親子丼の存在を知りませんでした。 その事に気が付いた私は…

娘の今日の一言

娘の今日の一言 娘が居間から台所に行く途中、座っているパパの横を通ったのですが、その際ドラクエのロト(武器防具何も持たない状態)のような手の動きをしながら 「ステテコ ステテコ ステテイコウ…って全然捨ててないよね!!!!」 と何故か1人ギャグを披…

健気な蜂

健気な蜂 用事を足しに行く道中、花が道端に沢山落ちていました。 アスファルトの黒と花の赤のコントラストがとても素敵で少し見入っていたんですが、娘が何かを見つけたようでこんなことを興奮気味に言い出しました。「見て、蜂がいる!!」 まさか落ちた花…

しんにょう

最近娘は「しんにょう」の部首がある漢字を覚えました。 ズバリ言うと「週」です。 娘は以前から「しんにょう」の書き方に苦労していて、下に伸ばすところが特に難しそう。 そういえば私も娘の年の頃、結構苦労したなぁ…とやけに懐かしい想いにかられながら…

あらすじ?感想文?

娘がネットでアニメを観たいとせがんできました。 まぁ午前中一生懸命勉強したし(目下こちらスクールホリディです!) ちょっとなら良いかと思って 「じゃ終わったら感想文を書いてね」 と伝えました。 たっぷりアニメを堪能した娘。 早速感想文を書き始めま…

続きが気になって仕方がない

私が作業をしている横で、パパと一緒に別室に用を足しに行った娘。 去り際に 「あのね、○○、ほんと~~~~に、この続きが気になって気になって、仕方ないんだよね!」 何が一体、そんなに気になるのか。 その対象に目をやると 音楽にのって愉快に踊っている…

選択科目

娘の学校で選択科目が次の学期から導入されるみたいです。娘が申込用紙を持って帰って来ました。 科目って言っても日本の高校みたいに「数1~3」か「基礎解析・代数幾何・微分積分」を選択するようなシリアスさはなく、至って小学生が選択しやすい内容だった…