ガンダーラはどこにあるのか

最近邦楽を「好んで」聞くようになった娘。

最近聞いている中で一番渋いのはゴダイゴ。

ゴダイゴって私が結構小さい頃に流行った、タケカワユキヒデさんのあれですよ。

さてゴダイゴの歌で「ガンダーラ」ってあるのご存知ですか？

娘はこの歌が好きなんですが、ある時私にこう訊いてきたんですね。

「ガンダーラってなに？」

地名だよ、歌の中で

They said it was in India

って歌ってるでしょ？インドにあると言われているんだよ。

と返事をした所、

あああなるほど！！！

と深く納得した様子。

娘は

They said it was in the air

だと思っていたようです。

空に一体何があるの…。