ある時娘に
ㅤㅤ
「ねぇねぇ、英語を話す時ってどういう思考で英語を組み立てているの？先行詞が○○だからwhoを使おうとか考えているの？その語順をどうやって組み立ててる？」
ㅤㅤ
と日本人の多くが英語ネイティブに抱きがちな質問を思い切ってぶつけてみましたが、
ㅤㅤ
「分かんない、思うように話せばいいじゃん。」
「ママだって思ったことを日本語で言うでしょ？」
ㅤㅤ
と、身も蓋もないことを返されたのでひとつも参考にならないったらありゃしない！！
ある時娘に
ㅤㅤ
「ねぇねぇ、英語を話す時ってどういう思考で英語を組み立てているの？先行詞が○○だからwhoを使おうとか考えているの？その語順をどうやって組み立ててる？」
ㅤㅤ
と日本人の多くが英語ネイティブに抱きがちな質問を思い切ってぶつけてみましたが、
ㅤㅤ
「分かんない、思うように話せばいいじゃん。」
「ママだって思ったことを日本語で言うでしょ？」
ㅤㅤ
と、身も蓋もないことを返されたのでひとつも参考にならないったらありゃしない！！