My daughter said putting this ring on my left ring finger "This is a parent-child proof. You are my mother." Then she continued "Put it on the wedding ring so that everybody can be see it well". Mmm.
娘が指輪を作ってくれました。 曰く「これは親子の証」なんだそうで。
「見やすいように結婚指輪の上にはめてね!!」 と位置を微調整して、うまーく指輪の上に重ねる娘。 ありがとう。ずっとつけていたいけれど、これは防水仕様じゃないから大切に取っておこうと思うよ。